je me lave l'âme

髪洗う すなわち 心洗いたく
kami arau 
sunawachi kokoro 
araitaku

Je me lave les cheveux
c'est-à-dire
que je me lave l'âme  

 Seiho Awano